A significant part of my understanding of econometric concepts stems from the wonderful site of xkcd.com. Thank you, Randall Munroe!
Correlation
Conditional Risk
Significance
p-Values
Extrapolating
Bayes' Law
Frequentists vs. Bayesians
Linear Regression
Goodhart's Law
Empiricism